Thursday, July 10, 2008

Iyyapa Nariiseng Gangka....

Iyyapa nari isseng gangka
Lamunna salo'e na loangna
Rekkuwa purai ri attengngai

Bettuanna ada;
Iyya nariising mukkurui sewwae jamang-jamang
Rekkuwa purai rilaloi...

Terjemahan bebas:
Nanti bisa diketahui
Kedangkalan & kedalaman serta luasnya sebuah sungai
Jikalau telah diseberangi.
Artinya:
Sulit tidaknya sebuah pekerjaan ataupun usaha
nanti bisa diukur jika kita pernah mengalami atau melaluinya.

No comments: